- Accueil
- SIGNE SUR LE FRONT ET LA MAIN DE YAHWEH ILOHA ILOHIM POUR SON PEUPLE ! YAHWEH EST UNIQUE ! AVERTIR PAR LE CORAN !
- Tous ceux qui obéissent à Al Ilah et à Son Prophète seront accueillis dans des Jardins arrosés D'EAUX VIVES AU TEMPS DE LA FIN ! VIE ETERNELLE
Tous ceux qui obéissent à Al Ilah et à Son Prophète seront accueillis dans des Jardins arrosés D'EAUX VIVES AU TEMPS DE LA FIN ! VIE ETERNELLE
4. Sourate des Femmes (An-Nisâ’)
Au nom de Al Ilah, le Clément, le Miséricordieux.
Craignez Al Ilah au nom duquel vous vous demandez mutuellement assistance !
Respectez les liens du sang.
En vérité, Al Ilah vous observe en permanence.
[13] Telles sont les limites fixées par Al Ilah.
Tous ceux qui obéissent à Al Ilah et à Son Prophète seront accueillis dans des Jardins arrosés d’eaux vives où ils demeureront pour l’éternité, et ce sera pour eux la félicité suprême.
[14] Celui qui, en revanche, désobéit à Al Ilah et à Son Prophète et qui transgresse Ses lois, Al Ilah le précipitera dans l’Enfer pour l’éternité, où un supplice avilissant lui sera infligé.
[17] Al Ilah pardonne seulement à ceux qui font le mal par ignorance
et qui se repentent aussitôt.
À ceux-là, Al Ilah accorde Son pardon, car Al Ilah est Omniscient et Sage.
[18] Mais aucun pardon ne sera accordé à ceux qui continuent
inlassablement à
pécher et qui, à l’approche de la mort, disent :
«À présent, nous nous repentons !»,
ni à ceux qui meurent en état d’infidélité.
À tous ceux-là seront réservées d’affreuses souffrances.
[31] Si vous évitez de commettre les péchés les plus graves qui vous sont interdits,
Nous effacerons vos péchés véniels et
Nous faciliterons grandement votre accès au Paradis.
[32] N’enviez pas les faveurs par lesquelles Al Ilah a élevé
certains d’entre vous au-dessus des autres.
Aux hommes reviendra la part qu’ils auront méritée par leurs œuvres et aux femmes reviendra la part qu’elles auront méritée par leurs œuvres.
Demandez à Al Ilah plutôt de vous accorder un peu de Sa grâce,
car Il est parfaitement au courant de toute chose.
En réalité,
celui qui a Satan pour acolyte
ne peut avoir qu’un méchant compagnon.
[39] Que perdraient-ils à croire en Al Ilah et au Jugement dernier, à donner en aumône une partie des biens que Al Ilah leur a prodigués? Al Ilah les connaît si bien !
[40] En vérité, Al ILah ne saurait léser personne, pas même du poids d’un atome ;
et s’il s’agit d’une bonne action, Il en multiplie la valeur et lui attribue une récompense au-delà de toute limite.
[41] Qu’adviendra-t-il des négateurs lorsque, de chaque communauté, Nous amènerons un témoin à charge,
et que Nous t’amènerons toi-même pour témoigner contre eux?
[42] Ce jour-là,
ceux qui auront été incrédules et qui auront désobéi au Prophète
souhaiteront être engloutis par la terre, sachant qu’ils ne pourront rien dissimuler à Al Ilah !
[44] Ne vois-tu pas comment ceux qui ont reçu une
partie du Livre ne font que courir
après l’erreur, en souhaitant tant vous y précipiter à votre tour?
[45] C’est Al Ilah qui connaît le mieux vos vrais ennemis,
car Al Ilah est votre meilleur Maître et votre Allié le plus sûr.
[46] Parmi les juifs, il en est qui altèrent le sens du discours,
et disent : «Nous avons entendu et nous refusons d’obéir.
Écoute ! Puisses-tu ne rien entendre !»
Et ils ajoutent : «Aie des égards pour nous !», en employant le terme équivoque râ`inâ ,
avec l’intention de dénigrer la religion.
Que ne disent-ils plutôt : «Nous avons entendu et nous avons obéi !
Écoute et regarde-nous !» C’eût été préférable pour eux et plus loyal.
Mais Al Ilah les a maudits pour
leur impiété et pour la tiédeur
de leur croyance.
[47] Ô vous qui détenez les Écritures !
Croyez au Coran que Nous révélons pour confirmer
ce que vous aviez déjà,
avant que Nous couvrions d’avilissement et
d’humiliation
certains visages ou que Nous les maudissions,
comme Nous avons maudit les profanateurs du Sabbat.
L’ordre de Al Ilah est toujours suivi d’exécution.
[48] Al Ilah ne pardonne point qu’on Lui associe d’autres divinités ; mais Il pardonne à qui Il veut les autres péchés,
car celui qui associe à Al Ilah d’autres divinités commet
un forfait d’une exceptionnelle gravité !
[49] As-tu remarqué comment ces gens-là
s’attribuent des vertus
de leur propre autorité,
alors que c’est Al Ilah qui en octroie à qui Il veut,
sans jamais léser personne, même pas de la moindre brindille?
[50] Regarde comme ils débitent des mensonges sur le compte de Al Ilah!
Et c’est déjà là un crime monstrueux !
[51] N’as-tu pas remarqué
que ceux qui ont reçu une partie des Écritures
continuent à croire à la sorcellerie et aux idoles,
en disant des païens qu’ils étaient sur une voie meilleure
que celle des croyants?
[54] Seraient-ils jaloux de ceux que Al Ilah a honorés de Sa grâce?
Mais n’avons-Nous pas déjà octroyé à la famille d’Abraham
l’Écriture et la Sagesse ainsi qu’un immense empire?
[55] Certains parmi eux y ont cru et d’autres s’en sont écartés.
Mais, pour ces derniers, la Géhenne est une peine bien suffisante.
[56] En vérité, ceux qui auront renié Nos signes,
Nous les précipiterons dans l’Enfer et, chaque fois que leur peau aura été consumée,
Nous leur en donnerons une autre en échange, afin qu’ils savourent toute l’horreur de leur supplice,
car Al Ilah est Puissant et Sage.
[57] À ceux qui croient en Al Ilah et qui accomplissent de bonnes œuvres Nous donnerons, pour séjour éternel, des Jardins où couleront des ruisseaux et où ils auront des épouses exemptes de toute souillure avec lesquelles ils mèneront, sous de frais ombrages, une vie éternelle.
[58] Al Ilah vous prescrit de restituer les dépôts à leurs propriétaires et
de vous montrer équitables
quand vous êtes appelés à juger vos semblables.
C’est là une noble mission que Al Ilah vous exhorte à remplir.
Al Ilah entend tout, voit tout.
[59] Ô croyants ! Obéissez à Al Ilah, obéissez au Prophète et à ceux d’entre vous qui détiennent le pouvoir .
En cas de litige entre vous, référez-vous-en à Al Ilah et au Prophète,
si votre croyance en Al Ilah et au Jugement dernier est sincère.
C’est là la démarche la plus sage et la meilleure voie à choisir.
[60] N’est-il pas étonnant de voir ces gens qui prétendent
croire à ce qui t’a été révélé
et à ce qui a été révélé avant toi
recourir à l’arbitrage des fausses divinités,
qu’ils avaient pourtant reçu ordre de renier?
Ainsi, Satan veut les enfoncer encore davantage dans la voie de l’égarement.
[61] Et lorsqu’on les invite à se rallier
aux révélations de Al Ilah et à Son Prophète,
on voit ces hypocrites faire la sourde oreille et littéralement s’enfuir.
[62] Qu’adviendra-t-il lorsqu’un malheur, sanctionnant leurs propres agissements, s’abattra sur eux,
et qu’ils viendront vers toi, jurant par Al Ilah qu’ils ne désiraient
que la concorde et la bonne entente entre les hommes?
[63] Ces gens-là, Al Ilah sait ce que recèlent leurs cœurs. Cependant, ne leur tiens pas
rigueur. Exhorte-les et adresse-leur des propos susceptibles de les convaincre.
[64] Si Nous envoyons un prophète, c’est uniquement pour qu’on lui obéisse avec
l’aide du Seigneur.
Si, donc, ces gens-là qui se sont fait du tort à eux-mêmes s’étaient adressés à toi pour implorer le pardon de Al Ilah,
en sollicitant ton intercession,
ils auraient sûrement trouvé auprès du Seigneur clémence et miséricorde.
[65] Non ! Par ton Seigneur !
Ces gens ne seront de vrais croyants
que lorsqu’ils t’auront pris pour juge de leurs différends
et auront accepté tes sentences sans ressentiment,
en s’y soumettant entièrement.
[66] Si Nous leur avions ordonné de se faire tuer ou de s’expatrier pour la Cause de Al Ilah, bien peu parmi eux auraient accepté de le faire.
Et, pourtant, s’ils s’étaient conformés à Nos exhortations,
c’eût été meilleur pour eux et leur foi en eût été certainement raffermie.
[67] Nous les en aurions alors largement récompensés
[68] et les aurions dirigés vers le droit chemin,
[69] car ceux qui obéissent à Al Ilah et à Son Prophète
feront partie de ceux que Al Ilah aura comblés de Sa grâce,
parmi les prophètes, les justes, les martyrs et les saints.
Et quels excellents compagnons que ceux-là !
[70] C’est là une grâce émanant du Seigneur
qui Seul connaît ceux qui la méritent.
[75] Pourquoi ne combattriez-vous pas dans la Voie de Al Ilah pour défendre les
opprimés, hommes, femmes et enfants dont les cris ne cessent de retentir :
«Seigneur !
Délivre-nous de cette cité à la populace si cruelle !
Envoie-nous de Ta part
un protecteur et désigne-nous un défenseur !»?
[76] Pendant que les croyants se battent pour la Cause du Seigneur,
les négateurs
combattent pour leurs idoles.
Combattez donc les suppôts de Satan ; en vérité, les
stratagèmes de Satan sont des plus fragiles.
Quand ils ont à se féliciter d’un événement heureux, ils disent : «Cela vient de Al Ilah !» ;
mais quand ils ont à déplorer un malheur qui les frappe,
ils t’accusent, toi, Prophète, d’en être l’auteur.
Dis-leur : «Tout événement procède de AL ILAH.»
Que ces gens-là sont durs à comprendre !
[79] Tout bien qui t’arrive vient de Al Ilah et tout mal qui te frappe trouve son origine en toi-même.
Nous t’avons envoyé comme Messager aux hommes.
Le témoignage de AL ILAH est largement suffisant.
[80] Celui qui obéit au Prophète obéit en fait à Al Ilah.
Quant à ceux qui se détournent de toi, Nous ne
t’avons pas envoyé pour assurer leur sauvegarde.
[81] Ils disent en ta présence :
«Nous t’obéissons» ;
mais, aussitôt qu’ils te quittent, certains d’entre eux commencent à comploter en secret pour contrecarrer tes ordres.
Or, AL ILAH enregistre toutes leurs manigances.
Ne te laisse donc pas impressionner par leurs manœuvres !
Mets plutôt ta confiance en AL ILAH dont la seule garantie te suffira !
[82] Ne méditent-ils donc jamais le Coran?
S’il émanait d’un autre que AL ILAH, n’y trouveraient-ils pas de
multiples contradictions?
[83] Reçoivent-ils une nouvelle, rassurante ou alarmante, ils s’empressent de la diffuser,
alors qu’ils auraient dû,
avant tout, en référer au Prophète et à leurs chefs
qui seuls sont à même d’en connaître la portée et d’en apprécier la véracité.
En vérité, n’eussent été la grâce du Seigneur et Sa miséricorde,
vous auriez tous, à
de rares exceptions, été entraînés par Satan.
[84] Persévère dans le combat pour la Cause de AL ILAH et,
bien que tu ne sois responsable que de toi-même,
stimule l’ardeur des fidèles au combat,
car AL ILAH brisera bien, un jour ou l’autre,
la puissance des infidèles !
AL ILAH est infiniment plus Puissant et autrement plus Redoutable dans Son châtiment.
[85] Celui qui intercède dans un but louable en aura sa part et celui qui intercède dans un but blâmable en aura sa part.
AL ILAH veille sur toute chose.
AL ILAH vous demandera compte de tout.
[87] AL ILAH, en dehors de qui il n’y a point de divinité,
vous rassemblera au Jour du Jugement dernier.
Il n’y a point de doute là-dessus, et
il n’est de propos plus véridiques que Ceux du Seigneur.
[88] Qu’avez-vous à vous diviser en deux clans à propos des hypocrites?
AL ILAH ne les a-t-Il pas refoulés dans le camp des impies pour prix de leurs agissements?
Vous voulez donc remettre dans le droit chemin ceux que Al Ilah a égarés?
Mais il n’y a point de rachat pour ceux que Al Ilah a voués à l’égarement.
[89] Ils souhaitent tant vous voir perdre votre foi comme ils l’ont eux-mêmes perdue,
pour que vous soyez tous pareils.
Ne formez pas de liaisons avec eux,
tant qu’ils ne se seront pas engagés
résolument dans la Voie du Seigneur.
[92] Aucun croyant n’a le droit de tuer un autre croyant, si ce n’est par erreur.
[93] Quiconque donne la mort intentionnellement à un croyant
aura pour rétribution la Géhenne, où il demeurera éternellement,
exposé à la colère et à la malédiction du Seigneur, et sera voué à d’immenses tourments.
D’ailleurs, vous-mêmes, vous n’avez pas toujours été
croyants avant que AL ILAH ne vous ait reçus dans Sa grâce.
Agissez donc avec discernement, car AL ILAH est parfaitement Informé de ce que vous faites.
[95] Ceux des croyants qui restent tranquillement chez eux, sans y être astreints par une incapacité quelconque,
ne peuvent être considérés
comme égaux aux croyants qui, dans le combat qu’ils mènent au service de AL ILAH,
s’exposent aux dangers corps et biens.
Aussi AL ILAH tient-Il en plus grande estime ceux qui Lui sacrifient leurs biens et leurs personnes.
Et bien que les promesses divines s’étendent aux uns et aux autres,
un rang infiniment supérieur est réservé
aux combattants, ainsi qu’une récompense sans limite.
[96] AL ILAH les élèvera de plusieurs degrés auprès de
Lui et leur accordera pardon et miséricorde.
AL ILAH est Clément et Miséricordieux.
[105] Nous t’avons révélé le Coran, ce Message de vérité, afin que tu puisses juger
entre les hommes
d’après ce que AL ILAH t’aura enseigné.
Ne prends donc jamais sur toi de défendre les scélérats !
[106] Mais demande plutôt au Seigneur Son pardon, car Il est Plein de clémence et de compassion.
[107] Ne prête pas assistance à ceux qui sont perfides avec eux-mêmes !
AL ILAH n’aime ni les perfides ni les criminels,
[108] qui font tout pour se cacher des hommes et qui ne se cachent pas de AL ILAH, alors
qu’Il est avec eux quand ils tiennent des conciliabules qui Lui déplaisent.
Il n’est rien de ce qu’ils font qui puisse échapper à
la vigilance du Seigneur.
[109] Vous voilà plaidant leur cause en ce monde !
Mais qui, le Jour de la Résurrection,
plaidera en leur faveur?
Qui osera leur venir en aide auprès de leur Seigneur?
[110] Celui qui commet une mauvaise action ou se fait du tort à lui-même
trouvera toujours auprès de AL ILAH,
s’il implore Son pardon, indulgence et miséricorde.
[111] Celui qui commet un péché le commet, en fait, à son propre désavantage.
AL ILAH est Omniscient et Sage.
[112] Celui qui fait une faute ou commet un péché
puis en accuse un innocent se rend coupable d’une infâme
félonie et d’un grave péché.
[113] Sans la grâce et la sollicitude de AL ILAH en ta faveur,
une bande de ces négateurs aurait tenté de t’égarer.
Mais, en réalité, ils n’égarent qu’eux-mêmes et ne peuvent te causer aucun tort,
car AL ILAH t’a révélé
le Coran et la sagesse, et t’a enseigné
ce que tu ne savais pas.
Ainsi, la sollicitude du Seigneur à ton égard a été immense.
SUITE !
Ajouter un commentaire