- Accueil
- AL ILAH RéVèLE AU MESSAGER DERNIER JOUR LE CORAN RéVéLé AU PROPHETE MUHAMMAD PAR L'ARCHANGE GABRIEL SOUS L'ORDRE DE AL ILAH
- CAR L'ENFER HAPPERA QUICONQUE SE SERA DéTOURNé DU SEIGNEUR ! NE VOYEZ PAS QU'ON ENLèVE DES GENS AUTOUR DE VOUS !?
CAR L'ENFER HAPPERA QUICONQUE SE SERA DéTOURNé DU SEIGNEUR ! NE VOYEZ PAS QU'ON ENLèVE DES GENS AUTOUR DE VOUS !?
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/70-sourate-des-degres-al-ma-arij.html
70. Sourate des Degrés (Al-Ma‘ârij)
Au nom d'AL ILAH, le Clément, le Miséricordieux.
[1] Quelqu’un a demandé que se produise sans délai le châtiment inéluctable
qui doit frapper les négateurs et que nul ne pourrait repousser,
car ce châtiment provient d'Al Ilah,
le Maître des degrés célestes que les anges et l’Esprit gravissent,
dans leur ascension, vers Lui, en un jour d’une durée de cinquante mille ans !
Fais donc preuve d’une belle patience !
Ce châtiment qu’ils considèrent, eux, fort éloigné,
Nous le considérons, Nous, tout proche,
le jour où le ciel aura l’aspect d’un métal en fusion,
où les montagnes seront comme de la laine en flocons,
où même un ami intime ne s’enquerra plus de son ami,
bien que se trouvant en face de lui,
et où le criminel, pour se racheter des tourments de ce Jour,
livrerait
volontiers ses propres enfants, sa compagne, son frère, son clan tutélaire,
voire l’humanité tout entière, pourvu qu’il soit sauvé.
[15] Mais rien ne le sauvera !
Car l’Enfer aux flammes ardentes,
qui écorche brutalement les crânes,
happera quiconque se sera détourné du Seigneur
et n’aura songé qu’à amasser et à thésauriser.
19] En vérité, l’être humain est, par nature, versatile :
[20] il est pusillanime quand un malheur le touche,
[21] et il est plein d’avarice quand il devient riche,
[22] excepté les orants
[23] qui accomplissent régulièrement leurs prières la salât,
[24] qui prélèvent sur leurs biens la part due la zakât
[25] au mendiant et au pauvre démuni,
[26] qui croient fermement à la vie future
[27] et qui redoutent le châtiment de leur Seigneur,
[28] car nul, en vérité, n’est à l’abri de Ses rigueurs;
[29] ceux qui veillent à leur chasteté,
en n’ayant de rapports qu’avec leurs femmes ou leurs esclaves ;
auquel cas, ils n’encourent aucun blâme,
contrairement à celui qui porterait ses désirs au-delà de ces limites
et qui serait un véritable trangresseur ;
[32] ceux qui gardent fidèlement les dépôts;
[33] ceux qui font honneur à leur témoignage ;
[34] ceux qui sont assidus à leurs prières salât.
[35] Voilà ceux qui seront honorés dans les jardins du Seigneur.
[36] Mais qu’ont-ils donc, ces négateurs, à se précipiter, le cou tendu, vers toi
[37] et à t’entourer, par bandes, de toutes parts?
[38] Espèrent-ils, par hasard, avoir accès d’office au Paradis des délices?
[39] Quelle audace ! Oublient-ils de quoi Nous les avons créés?
[40] Eh bien !
J’en jure par le Maître des Orients et des Occidents
que Nous pourrons
facilement leur substituer d’autres êtres meilleurs qu’eux,
et que nul ne saurait Nous en empêcher !
[42] Laisse-les donc à leurs intrigues et à leurs plaisirs frivoles
jusqu’à ce que le
jour promis vienne les surprendre !
C’est le jour où ils surgiront de leurs tombes,
comme lorsqu’ils se précipitaient jadis vers leurs idoles, tête baissée,
et tout accablés de honte !
Voilà bien le jour dont ils étaient menacés !
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/37-sourate-des-rangs-as-saffat.html
[18] Réponds-leur :
«Bien sûr que vous serez ressuscités et humblement soumis.»
[19] Un seul cri retentira
et voilà les morts hors de leurs tombes, bien réveillés
[20] et s’écriant :
«Malheur à nous ! Voilà que le Jour du Jugement dernier est arrivé !»
[21] Oui, voilà le Jour de la Décision que vous traitiez de mensonge !
[31] Voici que se réalise, contre nous tous, l’arrêt de Notre Seigneur
nous condamnant à expier nos fautes dans le tourment et la douleur.
[32] Et si nous vous avons égarés,
c’est que nous-mêmes étions dans l’erreur.»
[33] C’est ainsi qu’impies et démons seront tous,
ce jour-là, associés dans le tourment et la douleur.
[62] Que vaut-il mieux?
Ce lieu de séjour ou l’arbre de Zaqqûm [63] dont Nous avons fait, en
vérité, une épreuve pour les injustes?
[64] C’est un arbre qui sort du fond de l’Enfer [65]
et dont les fruits ressemblent à des têtes de démons.
[66] Les réprouvés seront amenés à en manger et à s’en emplir le ventre ;
[67] puis à se gorger par-dessus d’un liquide bouillant,
[68] avant de retourner ensuite dans la Fournaise.
[174] Éloigne-toi d’eux pour un temps
[175] et observe-les !
Eux-mêmes verront à quoi ils s’exposent.
[176] Trouveraient-ils que Notre châtiment est trop lent à venir?
[177] Or, quand celui-ci s’abattra sur eux,
quel mauvais matin alors pour ceux qu’on aura vainement avertis ![178] Éloigne-toi d’eux pour un temps encore
[179] et observe-les !
Eux-mêmes verront à quoi ils s’exposent.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/52-sourate-du-mont-sinai-at-tur.html
[47] Mais les injustes subiront
des tourments préalables,
bien que la plupart d’entre eux ne s’en doutent guère.
[48] Supporte donc avec patience
l’arrêt de ton Seigneur !
Tu es de Notre part l’objet d’une protection vigilante.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/44-sourate-de-la-fumee-ad-dukhan.html
[10] Eh bien !
Attends le jour où du ciel surgira une épaisse fumée qui enveloppera les hommes.
«Voilà un châtiment cruel !, diront-ils.
[12] Seigneur, éloigne de nous ce châtiment !
Nous croyons, à présent, en Toi !»
[13] Mais d’où leur viendrait cette prise de conscience soudaine,
alors qu’un
Prophète au verbe clair et précis leur avait déjà été envoyé
[14] et qu’ils l’avaient repoussé en disant :
«C’est un fou qui répète une leçon apprise !»
[15] Que Nous dissipions pour un temps vos tourments,
vous n’en reviendriez pas moins à vos errements !
[16] Le jour où Nous frapperons avec la dernière rigueur,
Nous vous ferons expier vos fautes !
[43] En vérité, l’arbre de Zaqqûm [44] sera la seule nourriture du réprouvé.
[45] Tel un métal fondu, il bouillonnera dans les entrailles [46] à la manière d’une eau surchauffée.
[47] Et une voix s’élèvera :
«Appréhendez-le et précipitez-le au fond du Brasier !
[48] Versez-lui de l’eau bouillante sur le crâne, pour augmenter son supplice !»
[49] Puis la voix s’adressant au réprouvé lui dira :
«Savoure donc ce supplice ! N’est-ce pas toi le puissant, l’adulé?
[50] Voilà, en vérité, ce dont vous doutiez naguère !»
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/36-sourate-ya-sin.html
28. Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel
aucune armée.
Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple.
29. Ce ne fut qu'un seul Cri et les voilà éteints.
30. Hélas pour les esclaves [les humains]!
Jamais il ne leur vient de messager sans qu'ils ne s'en raillent.
48. Et ils disent : "A quand cette promesse si vous êtes véridiques?"
49. Ils n'attendent qu'un seul Cri qui les saisira alors qu'ils seront en train de disputer.
50. Ils ne pourront donc ni faire de testament, ni retourner chez leurs familles.
51. Et on soufflera dans la Trompe, et voilà que, des tombes, ils se précipiteront vers leur Seigneur,
52. en disant : "Malheur à nous! Qui nous a ressuscités de là ou nous dormions?"
C'est ce que le Tout Miséricordieux avait promis; et les Messagers avaient dit vrai.
53. Ce ne sera qu'un seul Cri, et voilà qu'ils seront tous amenés devant Nous.
54. Ce jour-là, aucune âme ne sera lésée en rien.
Et vous ne serez rétribués que selon ce que vous faisiez!
69. Nous ne lui avons pas enseigné la poésie;
cela ne lui convient pas non plus.
Ceci n'est qu'un rappel et une Lecture [Coran] claire,
70. pour qu'ils avertisse celui qui est vivant
et que la Parole se réalise contre les mécréants.
74. Et ils adoptèrent des divinités en dehors d'Al Ilah, dans l'espoir d'être secourus...
75.Celles-ci ne pourront pas les secourir,
elles formeront au contraire une armée
dressée contre eux.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/78-sourate-de-la-grande-nouvelle-an-naba.html
[17] En vérité,
le Jour du Règlement des comptes est inéluctable !
[18] C’est le jour
où l’on soufflera dans le Clairon,
où vous vous présenterez en masses,
[19] où le ciel s’ouvrira
et présentera partout de grandes failles
[20] et où les
montagnes, ébranlées, deviendront un mirage.
[21] En vérité, la Géhenne sera ce jour-là à l’affût,
[22] pour constituer le dernier refuge des tyrans,
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/85-sourate-des-constellations-al-buruj.html
[3] Par les témoins qui, ce jour-là, se présenteront
ainsi que ceux contre qui ils témoigneront !
[4] Maudits soient les gens de la Fosse ardente,
au feu sans cesse renouvelé,
qui s’étaient installés tout autour du bûcher,
pour jouir du spectacle des croyants suppliciés,
et auxquels pourtant ils n’avaient rien à reprocher,
si ce n’est leur foi en AL ILAH, le Tout-Puissant, le Digne de louange,
à qui appartient la Royauté des Cieux et de la Terre,
AL ILAH, le Témoin de tout l’Univers !
[10] En vérité,
ceux qui ont fait subir des épreuves aux croyants et aux croyantes
et qui n’ont pas fait pénitence seront voués
aux tourments de l’Enfer dont ils subiront le Feu éternel.
[19] Mais les impies s’entêtent à tout nier,
alors que AL ILAH, à leur insu,
les cerne de toutes parts.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/21-sourate-des-prophetes-al-anbiya.html
[37] L’homme a été créé impatient par nature.
Je vous montrerai le moment venu Mes signes.
Modérez donc votre impatience !
[38] «À quand cette menace, insistent-ils, si vous êtes sincères?»
[39] Ah ! Si les négateurs pouvaient entrevoir le moment
où ils ne pourront plus protéger ni leurs visages ni leurs dos des flammes de l’Enfer,
et où ils seront privés de tout secours !
[40] L’Heure les saisira à l’improviste et les plongera dans la stupeur,
sans qu’ils puissent l’éloigner ou en obtenir le report.
[41] D’autres prophètes, avant toi, ont été tournés en dérision ;
mais les railleurs
ont été cernés de toutes parts par cela même
dont ils se moquaient.
[44] La vérité, c’est que Nous avons permis à ces gens-là
et à leurs ancêtres de jouir par trop longtemps des biens de ce monde.
Or, n’ont-ils pas remarqué que
Nous portons Notre action sur la Terre
et que Nous en réduisons les limites de toutes parts?
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/21-sourate-des-prophetes-al-anbiya.html
[95] Il est inconcevable que les habitants d’une cité que Nous avons fait périr puissent revenir à la vie d’ici-bas,
avant que ne soient libérés
les Yâjûj et les Mâjûj,
et qu’ils ne déferlent en masse de toutes les hauteurs.
[97] C’est alors que la promesse d'Al Ilah
sera près de s’accomplir,
et que les regards des infidèles seront figés de stupeur.
«Malheur à nous, s’écriront-ils.
Nous vivions dans l’insouciance, ou plutôt nous étions de vrais coupables !»
[98] En vérité, vous serez, vous et les idoles
que vous adoriez en dehors d'Al Ilah,
jetés en pâture à l’Enfer, où vous serez tous précipités.
[99] Et si vos divinités étaient de véritables dieux,
elles ne seraient pas précipitées dans l’Enfer, où vous êtes tous appelés à vous éterniser.
[100] Ils y pousseront des gémissements
sans pouvoir eux-mêmes rien entendre.
[101] Mais ceux qui auront, auparavant, bénéficié de Notre faveur
seront bien à l’abri d’un tel sort.
[102] Ils n’entendront point les vacarmes de la Géhenne,
et de ce qu’ils désirent, leur jouissance sera éternelle ;
[103] de même que la grande terreur ne les affligera point
et les anges les accueilleront par ces mots :
«Voici le jour qui vous a été promis !»
[104] Et ce jour-là, Nous plierons le ciel, comme plie le scribe un parchemin.
Et de même que Nous avons procédé à la première Création,
de même Nous la recommencerons.
C’est une promesse que Nous Nous sommes faite, et Nous l’accomplirons.
[105] Nous avons certes écrit dans les Psaumes,
après l’avoir gravé dans le Livre céleste,
que la Terre serait l’héritage de Nos bons serviteurs.
[107] Ô Muhammad !
Nous ne t’avons envoyé que
comme miséricorde pour l’Univers.
108] Dis :
«Il m’a été seulement révélé que votre AL ILAH est un AL ILAH Unique.
Êtes-vous disposés à vous soumettre à Lui?»
[109] Mais s’ils tournent le dos, dis-leur :
«Je vous ai tous avertis en toute équité,
mais j’ignore si ce qui vous est promis est proche ou lointain.
[110] Al Ilah sait ce que vous dites à haute voix et ce que vous dissimulez.
[111] Mais j’ignore si ce délai qui vous est accordé
constitue une tentation pour vous ou une occasion de jouir
encore un laps de temps de la vie.»
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/59-sourate-de-l-exode-al-hashr.html
[2] C’est Lui qui a chassé de leurs demeures
les négateurs parmi les gens des Écritures,
lors de leur premier exode.
Vous ne pensiez pas qu’ils s’en iraient,
de même qu’eux s’imaginaient
qu’ils seraient protégés contre AL ILAH par leurs forteresses.
Mais AL ILAH les atteignit par où ils s’attendaient le moins.
Il jeta l’effroi dans leurs cœurs au point
qu’ils démolirent à l’aide des croyants leurs demeures avec leurs propres mains.
Néanmoins, le châtiment du Feu leur sera infligé dans la vie future,
[4] et ce pour s’être dressés contre AL ILAH
et Son Prophète.
Or, AL ILAH est Impitoyable dans Son châtiment
envers ceux qui s’insurgent contre Lui.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/sourate-28-midian.html
(Pharaon et les siens)
40. Mais nous le saisîmes ainsi que son armée ; nous les précipitâmes tous dans la mer.
Considère donc quelle a été la fin des pervers.
41. Nous en avons fait des chefs qui appellent au feu et s'y font suivre.
Ils ne trouveront point de secours au jour de la résurrection.
42. La malédiction leur a survécu dans ce monde, et ils seront avilis dans l'autre.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/92-sourate-de-la-nuit-al-layl.html
[13] Certes,
c’est à Nous qu’appartiennent la vie future
et la vie d’ici-bas.
[14] Et Je vous ai déjà mis en garde
contre le Feu qui flamboie,
[15] que seul aura à affronter
le plus misérable des hommes,
[16] qui aura rejeté la Révélation
et tourné le dos à la foi.
[17] Cependant, de ce Feu
sera épargné le croyant plein de piété,
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/99-sourate-du-seisme-az-zalzala.html
la terre
[3] «Qu’a-t-elle donc?»,
étonné, l’homme s’interrogera.
[4] Ce jour-là, racontant son histoire, la Terre dira ce que son Seigneur lui révélera.
[6] Et, ce jour-là, les hommes surgiront
de leurs tombes séparément,
pour être confrontés à ce qu’ils accomplissaient quotidiennement.
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran-suite-2/32-sourate-de-la-prosternation-as-sajda.html
[21] Certes,
Nous leur ferons goûter le châtiment mineur de ce monde
avant de leur infliger le supplice majeur.
Peut-être reviendront-ils de leurs erreurs.
[22] Qui est plus injuste que celui qui se détourne
des signes de son Seigneur
quand on les lui rappelle?
Mais c’est avec rigueur que Nous sévirons
contre les criminels.
[72] Réponds-leur :
«Il se peut qu’une partie de ce que vous êtes
si pressés de voir venir soit déjà à vos trousses.»
[7] Malheur à tout fieffé pécheur
[8] qui, lorsqu’il entend réciter les versets de AL ILAH,
s’enferme dans son dédain,
comme s’il ne les avait pas entendus.
Annonce-lui un châtiment douloureux !
[9] Retient-il quelques-uns de Nos versets,
il s’emploie à les tourner en dérision.
À ceux-là est réservé un châtiment avilissant,
[10] car la Géhenne est à leurs trousses,
et ni les richesses qu’ils ont amassées ni les maîtres
qu’ils se sont
donnés, en dehors de AL ILAH, ne leur porteront secours.
Un terrible châtiment les attend.
[21] Prenez garde ! Lorsque la Terre sera réduite en poussière ;
lorsque ton Seigneur Se manifestera,
que les anges se présenteront en rangs
et que la Géhenne se montrera,
l’homme, ce jour-là, se souviendra !
Mais à quoi lui servira de se souvenir?
[24] «Malheur à moi !, s’écriera-t-il.
Si seulement j’avais accompli quelques œuvres méritoires pour ma vie future !»
[25] Ce jour-là, nul ne châtiera aussi sévèrement
que le Seigneur
et nul n’enchaînera aussi solidement que Lui.
[189] Mais ils continuèrent à le traiter d’imposteur.
Aussi furent-ils saisis par
le châtiment du jour de la Nuée,
et ce fut le châtiment terrible du grand jour.
[221] Voulez-vous que Je vous indique
ceux sur qui descendent les démons?
[222] Ils descendent sur les imposteurs et sur les pécheurs.
40.Nous saisîmes donc chacun pour son péché :
Il y en eut sur qui Nous envoyâmes un ouragan;
il y en eut que le Cri saisit;
il y en eut que Nous fîmes engloutir par la terre;
et il y en eut que Nous noyâmes.
53.Et ils demandent de hâter [la venue] du châtiment.
S'il n'y avait pas eu un terme fixé,
le châtiment leur serait certes venu.
Et assurément, il leur viendra soudain,
sans qu'ils en aient conscience.
54.Ils te demandent de hâter [la venue] du châtiment,
tandis que l'Enfer cerne les mécréants de toutes parts.
55.Le jour où le châtiment les enveloppera d'en haut et sous leurs pieds.
66.Qu'ils nient ce que nous leur avons donné et jouissent des biens de ce monde!
Ils sauront bientôt!
67.Ne voient-ils pas que
vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr,
alors que tout autour d'eux on enlève les gens?
Croiront-ils donc au faux et nieront-ils les bienfaits d'Al Ilah?
68.Et quel pire injuste que celui qui invente un mensonge contre Al Ilah,
ou qui dément la Vérité quand elle lui parvient?
N'est-ce pas dans l'Enfer une demeure pour les mécréants?
[12] Puis Il révéla aux anges :
«Je suis avec vous ! Rassurez les croyants !
Je me charge de jeter l’épouvante dans le cœur des infidèles.
Frappez-les à la nuque ! Frappez-les sur les doigts !»
[13] Et il en fut ainsi,
parce qu’ils se sont insurgés contre Al Ilah et Son Prophète.
Quiconque s’insurge contre Al Ilah et Son Prophète doit savoir
que Al Ilah est Terrible dans Son châtiment.
[14] Tel est, impies, votre supplice !
Goûtez-le, en étant assurés que c’est le supplice du feu qui est réservé aux infidèles !
[18] Voilà ce qu'Al Ilah a fait pour vous !
Al Ilah fera toujours échouer la perfidie des infidèles !
http://noula.e-monsite.com/pages/le-coran/43-sourate-de-l-ornement-az-zukhruf.html
[36] Quiconque reste insensible à l’appel de Al ILAH,
Nous lui susciterons un démon qui
deviendra son compagnon inséparable.
[37] Les démons ont, en effet, pour habitude
de détourner les hommes du droit chemin,
lors même que ces derniers s’estiment être bien guidés.
[38] Et lorsque cet homme se présentera devant Nous,
il s’écriera à l’adresse de son DéMON :
«Plût à AL ILAH que nous fussions séparés l’un de l’autre par la distance qui
existe entre l’Orient et l’Occident ! Quel funeste compagnon !»
[39] Mais ces regrets tardifs ne vous serviront à rien en ce Jour !
Et du moment que
vous avez été associés dans l’injustice,
vous le serez également dans le supplice !
67.Ne voient-ils pas que
vraiment Nous avons fait un sanctuaire sûr,
alors que tout autour d'eux on enlève les gens?
Ajouter un commentaire